考研英語(yǔ)二翻譯題從句怎么翻譯？翻譯題中經(jīng)常遇到從句，而從句又分為六種，時(shí)間狀語(yǔ)從句、讓步狀語(yǔ)從句、目的狀語(yǔ)從句等，下面我們就這幾種從句來(lái)講解來(lái)如何進(jìn)行翻譯才好，跟著考研招生網(wǎng)來(lái)看。
一、考研英語(yǔ)二從句的翻譯
?。?）定語(yǔ)從句的翻譯：
一種情況：_______,who、whose，which____按照順序翻譯即可。
另一種情況：__(先行詞)_________which/that/who/whose______定語(yǔ)從句翻譯在先行詞的前面。
注：定語(yǔ)從句過(guò)長(zhǎng)，則不必翻譯在先行詞的前面。
?。?）狀語(yǔ)從句的翻譯（在一個(gè)句子里表示時(shí)間，地點(diǎn)，原因，條件，方式等）往往要往前翻譯。（一般翻譯先于主句表達(dá)）
What is needed所需要的。What is said and done所說(shuō)的和所做的。
?。?）其他從句的翻譯：直譯。（主語(yǔ)從句、賓語(yǔ)從句，同位語(yǔ)從句（加：即，冒號(hào)，破折號(hào)等），表語(yǔ)從句）
二、六大狀語(yǔ)從句特征詞
?。ㄒ唬r(shí)間狀語(yǔ)從句
when（當(dāng)...的時(shí)候）
whenever（每當(dāng)...）
as（當(dāng)...時(shí)）
while（在…期間，正當(dāng)…的時(shí)候）
since（自從...）
the moment、the minute、Immediately、every time、no sooner...than、hardly(scarcely)...when（一...就）
?。ǘ┰驙钫Z(yǔ)從句
Because
since（既然）
As
now that
seeing that、considering that、in view of the fact that、Seeing(that)、in that（既然，考慮到，因?yàn)?，鑒于）
（三）讓步狀語(yǔ)從句
Though
although
even if
while
Whatever
wherever
whoever
however
no matter
for all that
?。ㄋ模┠康臓钫Z(yǔ)從句
so that
lest
in case
for fear that
in order that
（五）結(jié)果狀語(yǔ)從句
so...that
such...that
to such a degree that
to such an extent that
?。l件狀語(yǔ)從句
If
unless
unless
providing that
granting that
granting that
supposing that
provided that
provided that
granted that
given that
given that
suppose that
on condition that
on condition that
as long as
so long as
so long as
Only
only that
only if
only that
only if
if only（要是...就好了）
以上就是有關(guān)【考研英語(yǔ)二翻譯題從句怎么翻譯？附技巧】的全部?jī)?nèi)容，2023年考研進(jìn)入緊張階段，很多同學(xué)還不了解如何判斷是否進(jìn)入復(fù)試、國(guó)家分?jǐn)?shù)線何時(shí)出，院校分?jǐn)?shù)線何時(shí)出，復(fù)試需要什么注意事項(xiàng)，不妨來(lái)考研招生網(wǎng)查看，里面有眾多你想要的信息。
2024年考研的同學(xué)，也可以點(diǎn)擊下方圖片，進(jìn)入新頁(yè)面，查看院校排名、專業(yè)排名、報(bào)考流程、考研試題、復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)等信息，免費(fèi)拿取，而且質(zhì)量不輸付費(fèi)哦，千萬(wàn)不要錯(cuò)過(guò)哦！
延伸閱讀
